توسعه دهندگان وب سایت یوتیوب در تلاش هستند تا هر کاری که می توانند انجام دهند تا در نهایت بتوانند به تعداد بیشتری بازدید کننده به زبان خودشان خوشامد بگویند. وب سایت اشتراک ویدئو متعلق به گوگل همیشه یک سایت چند زبانه بوده است،‌ولی هم اکنون پشتیبانی از ۱۵ زبان دیگر را نیز به خدمات خود اضافه کرده است و با این کار مجموع زبان های خود را به عدد ۷۶ رسانده است. این کار، ۹۵ درصد اززبان مادری کاربران را پوشش می دهد، حداقل در یوتیوب که این اتفاق میفتد.

برای اینکه مطلب را شفاف سازی نماییم،‌ باید بگوییم این ۷۶ انتخاب،‌ فقط برای وب گردی استفاده می شود و با انتخاب هر یک فقط لینک های وب سایت، کلید ها و متون ترجمه می گردد و ویدئو ها از ۱۶۵ زبان برای عنوان بندی پشتیبانی می کند. لیست همه این زبان ها را می توانید در تصویر زیر مشاهده نمایید ولی این ۱۵ زبان جدید عبارتند از:

آذری (آذربایجان)، ارمنی، گرجی، قزاقی، خِمر، لائو، مغولی،‌ برمئه ای(میانمار)، مقدونی، نپالی، پنجابی، سینهالی، آلبانی و ازبکی

youtube-languages