چندي پيش، هنگام گشت و گذار در اينترنت، به لينكي برخوردم با عنوان “نام خود را به زبان بلبلي بشنويد”. علاوه بر عنوان جالب مطلب، وقتي به منبع مراجعه كردم، ديدم اين موضوع صحت داره و دو نفر برنامه‌نويس خوش سليقه، وب‌سايتي رو ايجاد كرده‌اند كه عبارتهاي نوشته شده توسط بازديد كننده‌ها رو به زبان بلبلي ترجمه مي‌كنه!

صرف نظر از اين‌كه آيا اين كار مبناي علمي و تحقيقاتي داره يا نه، به هر حال ايده‌ي جالبي به نظرم رسيد. با كمي جستجو، موارد مشابهي رو هم مي‌تونيد پيدا كنيد كه من تعدادي از اونها رو براي شما در اين مطلب آورده‌ام. لطفا با مجله اينترنتي گويا آي‌تي همراه باشيد تا ببينيم نام خودمون رو به چه زبان‌هاي عجيب و غريبي مي‌تونيم ببينيم و بشنويم. روي لينك‌ها كليك كنيد.

 

نام شما به زبان بلبل‌ها

متن شما به زبان بلبلي

متن شما به زبان بلبلي

 

نام شما به زبان ربات‌ها

متن شما به زبان رباتي

متن شما به زبان رباتي

 

نام شما به زبان مارها

متن شما به زبان مارها

متن شما به زبان مارها

 

نام شما به صورت ديتاماتريس

متن شما به شكل ديتا ماتريس

متن شما به شكل ديتا ماتريس

 

نام شما به صورت باركد

متن شما به شكل باركد

متن شما به شكل باركد

 

نام شما به زبان مصر باستان (هيروگليف)

متن شما به رسم الخط هيروگليف

متن شما به رسم الخط هيروگليف

 

نام شما به زبان ميخي

متن شما به رسم الخط ميخي

متن شما به رسم الخط ميخي

 

نام شما به كدهاي باينري، مبناي 16، كاراكترهاي ده‌دهي

متن شما به شكل باينري

متن شما به شكل باينري

 

اميدوارم از اين مطلب لذت برده باشيد.

محسن پاك نيت