با در دست داشتن اخرين دستاوردهاي گرافيكي، لپ تاپ ها و مونيتورهاي سه بعدي جديد با همديگر به بازار مي رسند. آيا حاضريد از خيرهمتاهاي دو بعدي شان بگذريد؟

فن اوري نمايش سه بعدي امروزه همه جا را فرا گرفته است. از تلويزيون هاي جديد گرفته تا دستگاه هاي بازي هاليوود، اين فن اوري، كه چند سالي است مطرح شده است، به ثبات لازم رسيده است تا به كاربران شكل دروني تر و رو در رو تري از سرگرمي هاي خانگي را ارائه دهد. بازي هاي كامپيوتري اي كه ما سال هاست بازي مي كنيم، از مدت ها قبل با موتورهاي سه بعدي تبديل شده اند- فن اوري استروسكوپي (سه بعدي نما) و مجموعه ي مناسبي از عينك ها اين بازي هاي سه بعدي را به منحصه ي ظهور رسانده اند. به اين بازي هاي سه بعدي سيلي از فيلم هاي سه بعدي اشعه ي ابي (Blu-ray) را اضافه كنيد كه از اين قله پايين مي ايند و شما مي توانيد ببينيد چرا كامپيوترهاي شخصي (PC[1]) در دستان اين اخرين فن اوري اين چنين خوش نشسته اند.

مطمئناً مجموعه اي از لپ تاپ ها و مونيتورهاي جديد سه بعدي اين امكان را براي شما فراهم مي كند كه از محتواي استروسكوپيك هم بر روي دستكتاپ تان و هم در تصاوير متحرك لذت ببريد. بخش اعظمي از اين ارائه ي امكانات بر بسته ي نمايش سه بعدي [2]Nvida تكيه دارند- مجموعه اي از عينك هاي دريچه اي تقويت شده[3]، يك فرستنده ي مادون قرمز[4] داراي اتصال USB و درايورهاي مناسب- و زماني كه اين امكانات با GPU (سري 8 GeForce يا سري هاي جديدتر) و صفحه نمايش 120 هرتز جفت مي شوند، تجربه ي تماشاي تصاوير سه بعدي پويا را فراهم مي كنند. بعبارت ديگر، همزمان با اينكه توالي پرشتاب صفحات نمايش جايگزين تصاوير نسبتاً متفاوتي را براي هر چشم نمايش مي دهند، عينك هاي دريچه اي تضمين مي كنند كه تصويري صحيح با چشمي درست با بستن لنز مقابل ديده شود(براي درك بهتر موضوع به پيوند ذكر شده در پاورقي صفحه ي قبل مراجعه كنيد).

راه حل هاي كم اثر براي كامپيوترهاي خانگي نيز موجود مي باشند. اين راه حل ها بر عينك و صفحات نمايش قطبيتي تكيه دارند كه به نمايش مجموعه اي دوگانه از تصاوير ايجاد شده از دو زاويه ي نسبتاً متفاوت با فيلتر كردن يك تصوير براي هر چشم كمك مي كنند و بالطبع اين عمل توهم عمق را بوجود مي اورد.

علاوه بر اين تفاوت هاي عمده، چندين نكته ي ديگر پيش از بررسي تجربه ي سه بعدي در كامپيوترتان شايان ذكر مي باشند. مرورما بر چند لپ تاپ و مونيوتور سه بعدي جديد به شما كمك خواهد كرد تا دانشي در مورد انچه كه در بازار وجود دارد و ويژگي هاي مورد جستجو براي براورده كردن نيازهاي سه بعدي تان بدست  اوريد.

مروري بر لپ تاپ هاي سه بعدي

Origin EON15-3D

براي آنهايي كه علاقه اي به فيلم هاي سه بعدي ندارند.

شركت Origin تازه به بازار وارد شده اغاز به كار چشمگيري را با سيستم دسكتاپ Genesis در انتشار ماه اگوستشان صورت دادند، بنابراين ما مشتاق بوديم ببينيم اين سيستم چه كاري مي تواند با بازي هاي كامپيوتري سه بعدي انجام دهد.

ما اولين مدل سه بعدي اين شركت را دريافت كرديم- مدلي كه اين شركت به صورت ازمايشي در نمايشگاه بازي هاي كامپيوتري E3[5] امسال عرضه كرد. در اين زمينه، انتخاب سخت افزار بسيار معنادار مي باشد. مونيتور 15/6 اينچ كارت گرافيك GeForce GTX 285M – ضخيم ترين كارت گرافيك سيار موجود- را اسپرت مي كند. اين كارت گرافيك قطعاً بهتر از كارت GTX 260M در تجهيزات با كمترين امكاناتمان بوده و تقريباً قادر به دستيابي به نرخ فريم قابل نمايش در يك صفحه نمايش اكسترنال با وضوح 1050*1680 (بالاتر از وضوح 768*1366 اين شركت) با جلوه هاي بصري بالا و فعال شده- در شرايط غير سه بعدي- مي باشد.

براي دستيابي به سه بعدي بودن (3D)، EON15-3D از بسته ي بصري Nvidia بهره مي گيرد. اين لپ تاپ به همراه فرستنده مادون قرمز، عينك پرده اي و صفحه نمايش 120Hz ضروري ارائه مي شود. فعال سازي 3D به سادگي وارد شدن به Nividia Control Panel، انتخاب گزينه ي Enable Stereoscopic 3D و تكميل setup wizard اسان مي باشد.

بازي كنندگان كارت گرافيك GeForce GTX 285M روي EON15-3D را تحسين خواهند كرد

در حالي كه فهرست Nvidia از بازي هاي ارزشمند سه بعدي گسنرده است اما برخي بازي ها از برخي ديگر ارزشمندتر مي باشند. هر دو معيار بازي ما از پشتيبايني نمايش سه بعدي «عالي» برخوردار هستند. اما در حالي كه جلوه هاي سه بعدي در بازي هاي Call of Duty 4 و Far Cry 2 مطمئناً مشخص مي باشند، اين تجربه به صورتي خاص ما را شيفته نكرد. بازي هاي جديد طراحي شده با نمايش سه بعدي در ذهن- Just Cause 2 و Mafia II به عنوان دو مثال بارز- بر تحميل اين تجربه  موثر مي باشند.

شما مي خوايد اين تجربه خاص باشد چون 3D بهترين عملكرد را از خود نشان داده است. از همه ي اينها گذشته، استروسكوپي توليد دو برابر صفحه هاي نمايش را الزامي مي كند كه هر صفحه براي يك چشم مي باشد. با 3D فعال شده، ديديم كه نرخ فريم بازي Call of Duty از 68/87 با وضوح 1050*1680 به 39/1 با وضوح 768*1366 كاهش يافته است. خواستيم اين لپ تاپ را با يكي از پانل هاي 3D بزرگ تست كنيم كه ان را نيز در اين مقاله مورد مرور قرار مي دهيم- EON15-3D تنها لپ تاپي به شمار مي رود كه اتصال دو طرفه ي DVI را دارد (كه مي تواند براي صفحه نمايش 30 اينچي نيز مورد استفاده قرار گيرد). متاسفانه، اين پورت داراي تنها يك خروجي يك طرفه است. با وجود اين، ما تاييد كرديم كه اين لپ تاپ مي تواند محتواي 3D را با استفاده از پروژكتور 3D Hz 120 از طريق خروجي [6]HDMI نمايش دهد.

اگر EON15-3D فيلم هاي سه بعدي Blu-ray را مورد پشتيباني قرار دهد، اين روشي عالي براي نمايش اين فيلم ها خواهد بود. در حالي كه كارت گرافيك GTX 285M يكي از قوي ترين كارت ها در اين زمينه براي بازي هاي كامپيوتري به شمار مي رود اما اين كارت با بازنوازي(playback)Blu-ray 3D سازگار نمي باشد (Origin هم چنين Blu-ray 3D سازگار با GTS 360M را ارائه مي دهد). شما هنوز هم مي توانيد فيلم هاي معمولي Blu-ray را در BD-ROM/DVD درايو كومبو نمايش دهيد.

ديگر مشخصات لپ تاپ EON15-3D شامل سي پي يوي چهار هسته اي Core i7 proc، درايو هايبريد 500 گيگابايتي Seagate Momentus XT و RAM 4 گيگابايتي DDR3/1333 مي باشد. از لحاظ فيزيكي، مايه ي تعجب است كه اي دستگاه براي امكانات بازي اش جاي تعريف ندارد اما بدنه ي سياه ماتش با صفحه كليد بزرگ، صفحه ي اعداد كامل و گزينه هاي بسيار براي اتصال عالي به نظر ي رسد.

ايا خريد اين لپ تاپ با 2600 دلار ارزشش را دارد؟ نه زماني كه گزينه هاي ارزان قيمت تري هم موجود مي باشند كه امكانات بيشتري هم دارند.

CPU[7] 1.73GHz Intel Core i7-820QM
RAM[8] 4GB DDR3/1333
Chipset

(تراشه ها)

Intel PM55
GPU[9] Nvidia GeForce GTX 285M
Hard Drive

(هارد درايو)

Seagate Momentus XT 500GB HDD (7,200rpm) / SSD hybrid
Optical

(درايو نوري)

LG BD ROM/DVD  رايتر
Connectivity

(اتصال)

DL DVD-D، HDMI، اترنت، مودم، چهار پورت USB 2.0، eSATA، مديا ريدر، webcam، Wi-Fi(سيستم وايرلس براي اتصال به اينترنت)، بلوتوث، هدفون، ميكروفون، line-in[10]، S/PDIF ديجيتال
Lap/Carry (وزن لپ تاپ/وزن قابل حمل) 9 پوند، 11/2 اونس[11] / 7 پوند[12]، 12/7 اونس
Zero Point

(لپ تاپ با امكانات پايه يا كمترين امكانات)

Origin EON15-3D

(لپ تاپ مورد مرور)

(ثانيه)Premiere Pro CS3 نرم افزار 1320 900
(ثانيه)Photoshop CS3 نرم افزار 153 146
(ثانيه)ProShow Producer نرم افزار 1524 866
(ثانيه)MainConcept نرم افزار 2695 1732
(fps[13]) Far Cry 2بازي 32/7 37/5
(fps) Call of Duty 4 بازي 58/2 68/9
عمر باتري (دقيقه) 100 49 (%51-)

توضيحي در مورد لپ تاپ پايه كه با اين لپ تاپ تاپ مقايسه شده است: اين لپ تاپ iBuypower M865TU مي باشد كه داراي سي پي يوي دو هسته اي 3.06GHz Core 2 Duo T9900، چهار گيگا RAM از نوع DDR 3/1066، هارد درايو 500 گيگابايتي Seagate، كارت گرافيك GeForce GTX 260M (260 مگابايتي) و ويندوز ويستا Home Premium 64 بيتي مي باشد. بازي Far Cry 2 با وضوح 1050*1680 با زوم چهار برابر (4x AA) تست شد. بازي Call of Duty 4 با وضوح 1050*1680 با زوم چهار برابر و فيلترينگ انتي استروپيك تست شد.

مزايا

چهار هسته اي: سريع ترين GPU سيار موجود؛ پورت دو طرفه ي DVI

معايب

ناسازگار با Blu-ray 3D؛ عمر باتري پايين

Toshiba Satellite A665-3DV

تقريباً تمام زمينه ها را پوشش مي دهد.

Toshiba Satellite A665-3DV هم نشيني جالبي را با لپ تاپ شركت Origin ارائه مي دهد- به يك دليل، قيمت اين لپ تاپ 1000 دلار كمتر است. همانند EON15-3D شركت Origin، لپ تاپ A665-3D  دراي صفحه ي نمايش 120 هرتزي 15/6 اينچ با وضوح 768*1366 مي باشد و از جعبه نمايش 3D شركت Nvidia بهره مي گيرد.

اين لپ تاپ، همانند لپ تاپ Origin، داراي پردازشگر چهار هسته اي 1.73GHz Intel Core i7-740QM مي باشد كه عملكردي عالي را در تمام معيارهاي كيفيتمان به نمايش مي گذارد. اين لپ تاپ هارد درايو بزرگ تري نسبت به لپ تپا Origin دارد (640 گيگابات در برابر 500 گيگابات) اما سرعت پايين تري دارد (5400 دور در دقيقه[14] در برابر 7200 دور در دقيقه)   كه اين امر را مي توان به سرگروهي شركت Origin در كاربردهاي سودمند نسبت داد. تفاوت مهم تر استفاده ي A665-3DV از كارت گرافيك 350 مگابايتي GeForce GTS مي باشد. در حالي كه اين كارت گرافيك پرطرفدار تلقي مي شود اما نمراتش در بازي هاي Far Cry 2 و Call of Duty 4 به ترتيب 33% و 42% كمتر از كارت گرافيك 258 مگابايتي Origin مي باشد. در واقع، در تنظيمات استاندارد معيارهاي بازي ما، با استفاده از زوم چهار برابر و فيلترينگ انتي استروسكوپيك در وضوح 1050*1680 در صفحه نمايش اكسترنال، كارت گرافيك GTS 350 مگابايتي به سختي نرخ هاي فريم قابل نمايش را بدست اورد.

درايو نوري در لپ تاپ A665-3DV سي دي هاي Blu-ray را خوانده و رايت مي كند.

واضح است كه اين كارت گرافيك براي بازي هاي سه بعدي به خوبي جواب نمي دهد. ما شاهد بوديم بازي Call of Duty 4 به 24/5 فريم در ثانيه با وضوح 768*1366 اين لپ تاپ كاهش يافت. بله، شما مي توانيد اين مشكلات را با كاهش دادن تنظيمات حل كنيد- در بازي Far Cry 2، براي مثال، ما توانستيم با برگرداندن تمام تنظيمات به سطحي پايين به 31/2 فريم در ثانيه با وضوح 768*1366 برسيم. پايين اوردن وضوح نيز مي تواند راه حل ديگري باشد. اما ما اين سئوال را در برابر خود يافتيم كه ايا واقعيت گرايي و غوطه ورسازي ارتقايافته نويد داده شده از سوي فن اوري سه بعدي با كاهش جزئيات گرافيكي از بين نمي رود.

چيزي كه كارت گرافيك 350 مگابايتي GTS بدنبالش مي باشد قابليت نمايش فيلم هاي Blu-ray 3D (فيلم هاي سه بعدي اشعه ي ابي) مي باشد. يك ويژگي ممتاز لپ تاپ توشيبا، A665-3DV، اين است كه اين لپ تاپ داراي نرم افزار Corel WinDVD براي نمايش فيلم هاي Blu-ray 3D است- هيچ يك از ديگر نوتبوك هاي موجود در اين مرور شامل پلير Blu-ray 3D نمي باشند، يعني اينكه شما مجبوريد سركيسه را براي داشتن اين خصوصيت شل كنيد. اگر تماشاي فيلم هاي سه بعدي در صفحه نمايش كوچك لپ تاپتان شما را راضي نمي كند، يك خروجي HDMI به شما اين امكان را مي دهد تا به پروژكتور سه بعدي 120 هرتزي متصل شويد.

لپ تاپ A665-3DV از جنبه هاي ديگري نيز قابل اعتنا مي باشد. اين لپ تاپ تنها دستگاهي در اين مجموعه مي باشد كه رايت و خواندن BD را از طريق درايو نوري اش امكان پذير مي كند. باتري 12 سلولي اين لپ تاپ به طور واقع كاربرد دور از منابع برق را ممكن مي كند. پردازشگر چهار هسته اي و كارت گرافيك مجزاي اين لپ تاپ امكان نمايش DVD را به صورت صرفه جويي در مصرف برق باتري[15] براي بيشتر از 2 ساعت فراهم مي كند. و اين لپ تاپ مقام دوم سبك ترين لپ تاپ را در اين مجموعه دارد.

از لحاظ زيبايي شناختي، اين لپ تاپ كمي بيشتر از لپ تاپ EON14-3D شركت Origin مزين تر است- رنگ تمام مشكي با برخي طرح ها در درپوش[16] و اطراف صفحه كليد اراسته مي شود كه خود صفحه كليد با LED[17] هاي ابي مزين مي شود.

اگر نواقص نمايش بازي هاي سه بعدي در كارت گرافيكي سيارش را كنار بگذاريم، اين لپ تاپ خريدي تقريباً خوب به حساب مي ايد.

CPU 1. 1.73GHz Intel Core i7-740QM
RAM 4GB DDR3/1066
Chipset

(تراشه ها)

Intel HM55
GPU Nvidia GeForce GTS 285M
Hard Drive

(هارد درايو)

Toshiba 640GB HDD (5,400rpm)
Optical

(درايو نوري)

Matshita BD/DVD  رايتر
Connectivity

(اتصال)

VGA، HDMI، اترنت، سه خروجي USB 2.0، يك USB 2.0/eSATA، هدفون، ميكروفون، ExpressCard/34، webcam، Wi-Fi(سيستم وايرلس براي اتصال به اينترنت)، بلوتوث
Lap/Carry (وزن لپ تاپ/وزن قابل حمل) 8 پوند، 2/1 اونس / 6 پوند، 11/7 اونس
Zero Point

(لپ تاپ با امكانات پايه يا كمترين امكانات)

(لپ تاپ مورد مرور)
(ثانيه)Premiere Pro CS3 نرم افزار 1320 900
(ثانيه)Photoshop CS3 نرم افزار 153 148
(ثانيه)ProShow Producer نرم افزار 1524 990
(ثانيه)MainConcept نرم افزار 2695 1933
(fps) Far Cry 2بازي 32/7 25/1 (%23/2-)
(fps) Call of Duty 4 بازي 58/2 39/4 (%51-)
عمر باتري (دقيقه) 100 155

توضيحي در مورد لپ تاپ پايه كه با اين لپ تاپ تاپ مقايسه شده است: اين لپ تاپ iBuypower M865TU مي باشد كه داراي سي پي يوي دو هسته اي 3.06GHz Core 2 Duo T9900، چهار گيگا RAM از نوع DDR 3/1066، هارد درايو 500 گيگابايتي Seagate، كارت گرافيك GeForce GTX 260M (260 مگابايتي) و ويندوز ويستا Home Premium 64 بيتي مي باشد. بازي Far Cry 2 با وضوح 1050*1680 با زوم چهار برابر (4x AA) تست شد. بازي Call of Duty 4 با وضوح 1050*1680 با زوم چهار برابر و فيلترينگ انتي استروپيك تست شد.

مزايا

سي پي يو چهار هسته اي؛ داراي پلير Blu-ray 3D، رايت سي دي هاي BD، باتري 12 سلولي

معايب

عملكرد نامناسب در بازي هاي سه بعدي

Asus G51Jx 3DE

مرورها را براي تلاش اول جبران مي كند.

لپ تاپ G51Jx 3DE تكرار دوم از يك لپ تاپ نمايش 3D مي باشد كه بدنبال لپ تاپ G51J 3D توليد شد. در ان زمان، اين شركت اقدام قابل تامل ساخت فرستنده هاي نوري مادون قرمز را براي عينك هاي دريچه اي براي اين لپ تاپش انجام داد. يعني، شما يك چيز كمتر براي اويزان شدن از لپ تاپتان داريد و ديگر نيازي نيست براي حمل و نقل ان را نيز به همراه لپ تاپ بسته بندي كنيد. اين كار هم چنين نگراني ها درباره ي محل فرستنده ي اكسترنال را كاهش مي دهد چون زماني كه اين فرستنده ي اكسترنال از زاويه ي نامناسبي نور را مي تاباند باعث مي شود عينك خاموش شود يا درست عمل نكند. اين كار ارتقايي قابل ملاحظه بوده و ما شركت Asus را به خاطرش مي ستاييم.

اين نوتبوك 15/6 اينچي در اصل مشكي است اما دو نوار ابي رنگي با شكل چنگال جانبداري از بازي كنندگان كامپيوتري را نشان مي دهد. داخل لپ تاپ كار زيادي رويش انجام نگرفته اما جذاب است، نور پس زمينه ي صفحه كليد را مي توان روشن يا خاموش كرد، محل قرار دادن كف دست كه نرم و راحت است و يك صفحه كليد فول سايز كه دراي صفحه ي شماره ها نيز مي باشد.

با G51Jx 3DE، نيازي به فرستنده ي مادون قرمز اكسترنال براي 3D نداريد چون اين قطعه داخل لپ تاپ كار گذاشته شده است.

با G51Jx 3DE، نيازي به فرستنده ي مادون قرمز اكسترنال براي 3D نداريد چون اين قطعه داخل لپ تاپ كار گذاشته شده است.

مانند ديگر لپ تاپ هاي موجود در اين مرور، اين لپ تاپ داراي سي پي يوي چهار هسته اي- 1.60GHz Intel Core i7-720QM-  مي باشد.   اين سي پي يو اين لپ تاپ را كمي كندتر از سي پي يوهاي 1/73 گيگاهرتزي شركت هاي Origin و Toshiba مي كند اما  G51Jx 3DE هنوز هم با اين تفاسير نمرات خوبي را در معيارهاي سودمندي ارائه كرده است. در حاليكه شركت ASUS هوشمندانه GPU اي را انتخاب كرده است كه مي تواند فيلم هاي Blu-ray 3D را نمايش دهد، اين سيستم مي تواند با بالاترين قطعه ي سيار يعني كارت گرافيك GTS 360 مگابايتي كار كند. اين بخش بهتر از GTS 350 مگابايتي لپ تاپ Toshiba با GPU ،حافظه  و ساعت سايه زني[18] با سرعت بيشتر مي باشد كه باعث بهبودي چشمگير در بازي هاي كامپيوتري مي شود. در واقع، GTS 360 مگابايتي تا 20 درصد بهتر از GTX 285 مگاباتي در بازي Far Cry 2 مي باشد اما اين كارت گرافيك از كارت گرافيك لپ تاپ Origin در بازي Call of Duty 4 با نمره ي 51/6 فريم در ثانيه عقب مي افتد. با وجود اين، كارت 360 مگابايتي جاي كار كمي بيشتري را هنگام متعادل سازي عملكرد و جلوه هاي بصري زمان فعال كردن 3D ممكن مي كند- در حالي كه هنوز هم BD 3D را پشتيباني مي كند.

اين لپ تاپ نرم افزار CyberLink PowerDVD 9 را براي نمايش Blu-ray دارد اما هيچ نرم افزاري براي پشتيباني Blu-ray 3D ندارد. ما سعي كرديم از اخرين نسخه ي CyberLink PowerDVD 10 Mark II استفاده كنيم تا يك فيلم 3D را نمايش دهد اما ما به سختي صفحه ي فهرست را بعد از يك جاي خالي به عقب برگردانديم و صفحه نمايش پرپر مي زد. شركت CyberLink گفت اين نقيصه به خاطر تعارض با اخرين نسخه هاي درايوهاي گرافيكي مي باشد كه مي توان ان را با بسته اي با نسخه ي بالاتر حل كرد. از نظر ما، اين يكي از مشكلاتي بود كه اين فن اوري جديد را همراهي مي كند. خوشبختانه، نسخه ي پيش از انتشار WinDVD 3D مشكل را حل كرد كه  نسخه ي 3D فيلم «Monsters vs. Aliens» را برايمان در صفحه ي نمايش و از طريق پروژكتور 120 هرتزي با استفاده از خروجي HDMI لپ تاپ نشان داد.

هنوز هم جا براي بهتر شدن اينجا وجود دارد اما اين لپ تاپ تجربه ي نمايش 3D را بهبود مي بخشد و بهترين تركيب بازي هاي 3D نمايش فيلم را بين تمام نوتبوك هاي موجود در اين مرور ارائه مي دهد.

CPU 1.60GHz Intel Core i7-720QM
RAM 6GB DDR3/1066 dual
Chipset

(تراشه ها)

Intel HM55
GPU Nvidia GeForce GTS 360M
Hard Drive

(هارد درايو)

Seagate 500GB HDD (7,200rpm)
Optical

(درايو نوري)

LG BD ROM/DVD  رايتر
Connectivity

(اتصال)

VGA، HDMI، چهار خروجي USB 2.0، eSATA، FireWire، اترنت، هدفون، ميكروفون، مديا ريدر هشت در يك
Lap/Carry (وزن لپ تاپ/وزن قابل حمل) 9 پوند، 3/4 اونس / 7 پوند، 11 اونس
Zero Point

(لپ تاپ با امكانات پايه يا كمترين امكانات)

(لپ تاپ مورد مرور)
(ثانيه)Premiere Pro CS3 نرم افزار 1320 1080
(ثانيه)Photoshop CS3 نرم افزار 153 141/6
(ثانيه)ProShow Producer نرم افزار 1524 1070
(ثانيه)MainConcept نرم افزار 2695 2103
(fps) Far Cry 2بازي 32/7 45/2
(fps) Call of Duty 4 بازي 58/2 51/6 (%11/3-)
عمر باتري (دقيقه) 100 67 (%33-)

توضيحي در مورد لپ تاپ پايه كه با اين لپ تاپ تاپ مقايسه شده است: اين لپ تاپ iBuypower M865TU مي باشد كه داراي سي پي يوي دو هسته اي 3.06GHz Core 2 Duo T9900، چهار گيگا RAM از نوع DDR 3/1066، هارد درايو 500 گيگابايتي Seagate، كارت گرافيك GeForce GTX 260M (260 مگابايتي) و ويندوز ويستا Home Premium 64 بيتي مي باشد. بازي Far Cry 2 با وضوح 1050*1680 با زوم چهار برابر (4x AA) تست شد. بازي Call of Duty 4 با وضوح 1050*1680 با زوم چهار برابر و فيلترينگ انتي استروپيك تست شد.

مزايا

سي پي يو چهار هسته اي، GPU بازي هاي 3d و Blu-ray را پشتيباني مي كند، فرستنده ي مادون قرمز داخلي

معايب

بازي 3D برخي جنبه هاي گرافيكي را از دست خواهد داد و نرم افزار Blu-ray 3d موجود نمي باشد.

Lenovo IdeaPad Y560d

جايگزيني غيرفعالتر براي نمايش 3D

شركت Lenovo با لپ تاپ IdeaPad Y560d خود را از اين جمع جدا كرده است كه از بسته ي نمايش 3D شركت Nvidia به خاطر راه حل غيرفعال 3D اجتناب ورزيده است. بنابراين، صفحه نمايش 15/6 اينچي با وضوح 768*1366 اين لپ تاپ قطبي (پولاريزه) شده است و قادر به نمايش دو نماي مجزاي يك تصوير مي باشد كه تبديل به يك تصوير اجتناب ورزيده است. بنابراين، صفحه نمايش 15/6 اينچي با وضوح 768*1366 اين لپ تاپ قطبي (پولاريزه) شده است و قادر به نمايش دو نماي مجزاي يك تصوير مي باشد كه تبديل به يك تصوير 3D مي شود زماني كه از طريق عينك قطبيتي ديده مي شود. اين لپ تاپ با عينكي داراي عدسي هاي محكم و قاب عدسي ها براي به چشم زدن در مشخصات مورد نظر همراه است.

اين سخت افزار با همراهي نرم افزار Tridef 3D كار مي كند. يك صفحه ي تنظيمات تصويري استروسكوپيك را براي شما ارائه مي دهد. زماني كه عينك بر روي چشم شماست، شما از پيام ها پيروي مي كنيد تا زاويه ي صفحه ي نمايش و جهت تان را نسبت به ان تنظيم كنيد- زماني كه اين كار را درست انجام دهيد، تصوير سه بعدي مي شود. اين جلوه ي بصري بيت به بيت بهمان اندازه ي تصوير سيستم نمايش 3D زنده است و عينك هاي قطبيتي راحت تر از عينك هاي دريچه اي تقويت شده و حجيم مي باشند و نياز به شارژ ندارند. مشكل اين است، اينجا مواردي به مصالحه گذاشته مي شود.

Y560d پر زرق و برق ترين لپ تاپ اين مجموعه با طراحي سنتي بزرگ بر سرپوشش و تزيين نارنجي اطراف صفحه نمايشش مي باشد.

به يك دليل، شما مجبوريد در اين محوطه ي نمايش تصاوير سه بعدي تقريباً ثابت باشد. اگر شما سرتان را تكان دهيد يا زاويه ي صفحه را عوض كنيد، تصاوير كانون خودشان را از دست مي دهند. عيب ديگر اين است نه سخت افزار و نه نرم افزار نمايش Blu-ray 3D را پشتيباني نمي كنند. در واقع، اين لپ تاپ حتي درايو BD-ROM نيز ندارد. شما مي توانيد فيلم هاي 3D را با استفاده از TriDef تماشا كنيد اما شما محدود به فرمت هاي ويديويي موجود مثل avi، mpg و mov هستيد. شركت Lenovo برخي كليپ ها و خلاصه ي فيلم هاي نمونه را لحاظ كرده است و اين نمونه ها به طور قطع جذاب مي باشند- اما اين موارد به سختي مي توانند جايگزين ويژگي هاي چشمگير Blu-ray 3D شوند. در نتيجه، Tridef، SD-DVD[19] هاي شما را تبديل به فرمت 3D مي كند اما اين فرمت به نوبه ي خود جايگزين ضعيفي به حساب مي ايد.

گزينه هاي بازي فراوان تر مي باشند. برنامه ي كاربردي TriDef به صورت اتوماتيك هر بازي اي را روي سيتم شما شناسايي خواهد كرد كه داراي نمايش 3D هستند- مدرن ترين بازي به كار گرفته مي شوند. با شروع بازي از داخل برنامه ي TriDef، اين محتوا در استروسكوپي تبديل به تصاوير 3D در عينك هاي قطبيتي تان خواهد شد. اخطارهاي مشابه در مورد عملكرد وجود دارند. در حالي كه روش Y506d براي 3D غيرفعال است اما اين روش هنوز نيازمند دو برابر صفحه هاي نمايش روش 2D (دوبعدي) مي باشد، بنابراين، عملكردي ضعيف را ارائه مي دهد. بازي Call of Duty 4 از 37/1 فريم در ثانيه با وضوح 1050*1680 صفحه ي نمايش اكسترنال به 21/3 فريم در ثانيه با وضوح 768*1366 هنگام فعال سازي 3D كاهش مي يابد.

جداي از پياده سازي 3D، لپ تاپ Y560d به صورتي مشابه با ديگر لپ تاپ ها پيكربندي مي شود: پردازشگر چهار هسته اي، هارد درايو 500 گيگابايتي 7200 دور در دقيقه (rpm)، RAM 4 گيگابايتي DDR3/1333. كارت وئديو Radeon HD 5730 بسته اي پيچيده مي باشد كه كمي بهتر از لپ تاپ با كمترين امكانات ما در اين مرور در بازي Far Cry 2 (بدون 3D) عمل مي كند اما به طرز حائز اهميتي در بازي call of Duty بدتر جواب مي دهد.

اگر بدنبال تجربه ي تكامل يافته اي از 3D مي باشيد اين لپ تاپ گزينه ي خوبي نمي باشد كه از نظر ما، اين تجربه به معناي فيلم هاي 3D Blu-ray و امكان تماشاي انها روي صفحه ي اكسترنال بزرگ مي باشد و لازم به ذكر نمي باشد تجربه اي كه شما را محدود نمي كند زاويه ي مشاهده تان را كوچك تر كنيد. اما اين لپ تاپ دراري قيمت مناسبي است اگر شما بدنبال لپ تاپ 15/6 اينچي هستيد كه روشي تقريباً ارزان قيمت را براي رسيدن به بازي 3D معمولي به شما نشان دهد.

CPU 1.60GHz Intel Core i7-720QM
RAM 4GB DDR3/1333 dual-channel
Chipset

(تراشه ها)

Intel HM55
GPU ATI Mobility Radeon HD 5730
Hard Drive

(هارد درايو)

Hitachi 500GB 7,200rpm HDD
Optical

(درايو نوري)

Slimtype DVD  رايتر
Connectivity

(اتصال)

VGA، HDMI، سه خروجي USB 2.0، يك خروجي USB 2.0/eSATA، اترنت، هدفون، ميكروفون، webcam، Wi-Fi (وايرلس)، بلوتوث
Lap/Carry (وزن لپ تاپ/وزن قابل حمل) 7 پوند، 9/6 اونس / 6 پوند، 2/6 اونس
Zero Point

(لپ تاپ با امكانات پايه يا كمترين امكانات)

(لپ تاپ مورد مرور)
(ثانيه)Premiere Pro CS3 نرم افزار 1320 960
(ثانيه)Photoshop CS3 نرم افزار 153 153/3 (%2-)
(ثانيه)ProShow Producer نرم افزار 1524 986
(ثانيه)MainConcept نرم افزار 2695 2032
(fps) Far Cry 2بازي 32/7 34/2
(fps) Call of Duty 4 بازي 58/2 37/1 (%36/2-)
عمر باتري (دقيقه) 100 108

توضيحي در مورد لپ تاپ پايه كه با اين لپ تاپ تاپ مقايسه شده است: اين لپ تاپ iBuypower M865TU مي باشد كه داراي سي پي يوي دو هسته اي 3.06GHz Core 2 Duo T9900، چهار گيگا RAM از نوع DDR 3/1066، هارد درايو 500 گيگابايتي Seagate، كارت گرافيك GeForce GTX 260M (260 مگابايتي) و ويندوز ويستا Home Premium 64 بيتي مي باشد. بازي Far Cry 2 با وضوح 1050*1680 با زوم چهار برابر (4x AA) تست شد. بازي Call of Duty 4 با وضوح 1050*1680 با زوم چهار برابر و فيلترينگ انتي استروپيك تست شد.

مزايا

سي پي يوي چهار هسته اي، جلوه هاي 3D متقاعد كننده، تقريباً ارزان قيمت

معايب

بدون پشتيباني نمايش Blu-ray 3D، بدون BD-ROM، بازي ها در 3D نيازمند بهترين عملكرد مي باشند.

مروري بر مونيتورهاي سه بعدي (3D)

Asus VG236H

هر چيزي كه شما براي 3D نياز داريد

مونيتور Asus VG236H  يك از دو پانلي مورد تست ما مي باشد كه از فن اوري نمايش 3D شركت Ndivia بهره مي گيرد اما تنها مونيتوري مي باشد كه داراي بسته ي نمايش 3D شركت nvidia (عينك هاي پرده اي 3D اكتيو، فرستنده ي مادون قرمز و درايورها) مي باشد و اين بسته همراه بسيار عالي اي مي باشد چون قيمت ان به تنهايي 180 دلار است. مونيتور 23 اينچي داراي صفحه ي عريض 120 هرتزي با وضوح 1080*1920 مي باشد و داراي DVI و HDM دو طرفه و ورودي كامپيوتر مي باشد. در حالي كه اين مونيتور را مي توان براي تنظيم ارتفاع پايين يا بالا برد و جلو يا عقب اورد اما اين مونيتور از چپ به راست نمي چرخد.

صفحه نمايش گلاسي (براق) اين مونيتور دراي خصوصيتي مي باشد كه اين شركت ان را «فن اوري درخشش رنگ[20]» مي نامد  و مطمئناً اين خصوصيت باعث درخشش رنگ ها مي شد اما «پانل ضد انعكاس نور[21]» اين مونيتور نيازمند كار بيشتر است- همانند اكثر صفحات نمايش مات، اين مونيتور نيز انعكاس نور زيادي را نشان مي دهد. بهمين ترتيب، تصور مي كنيم هدايت فهرست روي صفحه جا براي بهتر شدن دارد؛ پيدا كردن راه خروج از گزينه ها دشوار است و قابليت وضوح فهرست ان قدر روشن است كه خواندنش را (هنگام تماشاي فيلم) دشوار مي كند. در حالي كه اين مونيتور نمرات خوبي را در تست هاي DisplayMate ما بدست اورد (www.displaymate.com) اما برخي نواقص را در تست سطح تيرگي – موردي كه ما در برخي صحنه هاي غالباً تيره در فيلم «V for Vendetta» بازسازي كرديم- و هم چنين برخي موارد را در تست انعكاس هاي داخلي- كه برخي هاله ها را اطراف مربع هاي سفيد نشان مي دهد- بروز داد. با وجود اين، در كل، اين مونيتور به نحو قابل ستايشي عمل كرد و تصاوير 3D را بدون خطا حين تست هاي بازي مان تبديل كرد.

محوطه ي قابل رويت 23 اينچ
وضوح مونيتور 1080*1920
نوع پانل TN
ورودي ها DVI، HDMI و كامپيوتر

مزايا

بسته بندي شده با بسته ي نمايش 3D شركت Nvidia، 3D بدون هيچ مشكلي نمايش داده مي شود

معايب

هدايت تكمه ي فهرست اعصاب خرد كن است، بدون امكان حركت به چپ يا راست، بدون ورودي هاي USB

Alienware OptX AW2310t

يك مدعي نااشنا

مونيتور Optx AW2310t  نيز از از فن اوري نمايش 3D شركت Ndivia بهره مي گيرد اما شما مجبوريد ان را به صورت مجزا خريداري كنيد. بسيار شبيه مونيتور شركت Asus، Optx AW2310t داراي صفحه ي عريض 23 اينچ، وضوح 1080*1920 مونيتور TN مي باشد. اين مونيتور شامل ورودي هاي HDMI و DVI است. هم چنين دربرگيرنده ي چهار پورت USB مي باشد (كه بسيار قابل دسترس تر است اگر شما از پوشش كابل در نظر گرفته شده استفاده نكنيد) و مي توانيد ارتفاع صفحه ي نمايش را تنظيم كنيد، ان را بچرخانيد و جلو و عقب ببريد تا حالت مورد علاقه تان را انتخاب كنيد. اين مونيتور هم چنين خود را از مونيتور شركت Asus با داشتن صفحه اي كاملاً مات متمايز مي كند- كه رنگ ها را به جانداري مونيتور Asus توليد نمي كند اما اين مونيتور انعكاس هاي مختل كننده ي حواس را نيز توليد نمي كند.

Optx AW2310t تنها صفحه نمايش ماتي بود كه مورد تست قرار گرفت و نمراتي را براي قابليت چرخش به چپ و راست حركت رو به جلو و عقب و بالا و پايين دريافت كرد.

تكمه هاي فهرست Optx AW2310t  به صورت مرتبي در سمت چپ قرار گرفته و داراي هدايت اسان مي باشند. ما دوست داريم كه گزينه اي براي شخصي سازي تكمه هاي ميانبر وجود داشته باشد. اين مونيتور به صورت يكدستي در تست هاي DisplaMate ما عمل كرد- كه مونيتور Asus را در تست انعكاس هاي داخلي كنار زد و در تست هاي رنگ و شدت مقام خود را به دست اورد. اين مونيتور هم چنين در تست متن تا 6/8 نقطه به خوبي عمل كرد اگرچه گاه گاهي در تصاوير خاكستري كمي به صورت دانه دانه در مي امد. هنگام نمايش فيلم «Batman: Arkham Asylum» در 3D، ما متوجه سايه هايي اطراف اشياي پس زمينه شديم اما هيچ علامت ديگري از تغيير شكل نديديم. اگر شما بدنبال مونيتور 3D با طراحي خوب – با صفحه نمايش ضدانعكاس- مي باشيد، اين مدل مي تواند به خوبي به شما خدمت كند. يعني، تا زماني كه شما پول اضافي براي خريد بسته ي نمايش 3D داشته باشيد.

محوطه ي قابل رويت 23 اينچ
وضوح مونيتور 1080*1920
نوع پانل TN
ورودي ها DVI، HDMI و چهار پورت USB

مزايا

مونيتور در هر جهتي به راحتي حركت و چرخش مي كند، چهار پورت USB دارد

معايب

بسته ي نمايش 3D شركت Nvidia جداگانه به فروش مي رسد، برخي سايه ها طي بازي 3D ديده مي شوند.

امتياز 8 براي اين مونيتور در نظر گرفته شده است.

Zalman ZM-M240W

مونيتوري كه تنها يك مازوخسيت مي تواند عاشقش باشد

Zalman ZM-M240W  24 اينچي خود را با استفاده از تكنولوژي غيرفعال 3D بر روي مونيتور 60 هرتزي اش متمايز مي كند. شركت Zalman از درايورهاي استروسكوپيك iZ3D براي تقويت پانل TN اش بهره مي گيرد و داراي مجموعه اي از عينك هاي تقريباً سبك و هم چنين مجموعه اي از قاب هاي اضافي براي كاربراني مي باشد كه عينك هاي اصلاحي استفاده مي كنند. خود مونيتور جلو يا عقب مي ايد اما از چپ به راست نمي گردد يا تنظيم ارتفاع نمي شود. اما اين كمترين دل نگراني ما مي باشد.

مشكلي موجود از شروع تا پايان تست، ZM-M240W تنها مونيتوري است مورد تست ما مي باشد كه دراري فن اوري 3D غيرفعال مي باشد.

از همان اغاز، مسايل تنظيمات ما را گرفتار كرد- ما با نرم افزار iZ3D مشكل داشتيم كه ما را در هدايت گيج كرده و كاملاً ناكارامد بود و هم چني پلير استروسكوپيك شركت Zalamn كه با فيلم هاي Blu-ray 3D كار نمي كرد. بله، اين نكته درست است. اين مونيتور 650 دلاري (با نرم افزار) فيلم هاي Blu-ray 3D را پخش نمي كند. اين شركت مي گويد كه بدنبال فعال كردن اين امكانات مي باشد اما اين مونيتور را در اصل براي بازي هاي 3D طراحي كرده است.

متاسفانه، عملكرد اين مونيتور طي تست هاي بازي مان ضعيف بود. رنگ هاي سفيد روشن تمام جزئيات را تحت الشعاع قرار دادند و عليرغم زمان واكنش 5 دقيقه اي اين شركت، ما تصاوير دراي سايه و دوگانه را ديديم. اين امر تا حدي بدين دليل بود كه تغيير زاويه ي ديد حتي به صورت كم منجر به از دست دادن جلوه هاي 3D شد. تست هاي DisplayMate و مشاهده ي منظم  DVD ها اشاعه ي نور در امتداد بالا و پايين مونيتور، خطوط ناهموار در تصاوير نزديك، مشكل در تستهاي تصاوير خاكتري و اشباع تصاوير سياه و سفيد و مشكل با ثبت رنگ را نشان دادند. صفحه نمايش براق حين ازمون انعكاس هاي داخلي بهم مي ريخت خط سفيد مزاحمي را نشان مي داد كه صفحه را قاب بندي مي كرد. مونيتور شركت Zalman  داراي قاب هاي عينك مي باشد كه تقريباً غير قابل تماشا و ثابت مي باشند. در كل، تجربه اي نا اميد كننده و اعصاب خرد كن.

محوطه ي قابل رويت 23 اينچ
وضوح مونيتور 1080*1920
نوع پانل TN
ورودي ها DVI، VGA

مزايا

دو مجموعه عينك همراه

معايب

تقريباً ناممكن براي تنظيم، Blu-ray 3D را پخش نمي كند، پوينت گران قيمتي دارد و زاويه ديد قابل دسترسي كوچك

چگونه فن اوري 3D را در سه مونيتور اجرا كنيم؟

بسته ي نمايش 3D شركت Nvidia تنظيمات سه مونيتوري را پشتيباني مي كند مشروط بر اينكه هر سه مونيتور پانل 120 هرتزي از يك مدل و ساخت يكسان باشند و شما بتوانيد كارت گرافيك GeForce GTX 460 يا بالاتر را با واسط SLI[22] دو راهه يا GTX 260 را در واسط SLI سه راهه اجرا كنيد. اينجا ما چگ.نگي اين كار را شرح مي دهيم.

ابتدا، از منوي Nvidia Control Panel گزينه ي SLI,Phsyx,Surround را انتخاب كنيد. در صفحهي فرعي جديد، روي گزينه ي Span Displays w/Surround كليك كرده و Configure را انتخاب كنيد. هر تنظيمات سه پانل مجزا مستلزم مجموعه اي متفاوت از پيكربندي هاي پلاگين GPU مي باشد. در تنظيماتمان، ما سه كارت گرافيك GTX 480 را در واسط SLI فعال كرديم اما پيكربندي هاي پلاگين شما وابسته به GPU هايتان مي باشد (و به ياد داشته باشيد، جهت انجام اين كار، شما بايستي حداقل دو GPU فعال در واسط SLI داشته باشيد).

همين كه پيكربندي هاي پلاگين تان را انتخاب كرديد، ما توصيه مي كنيم كامپيوترتان را روشن كنيد (زماني كه ما اين كار را انجام نداديم، كامپيوتر ما در انتخاب هر سه مونيتور مشكل داشت). زماني كه پانل كنترل Nvidia هر سه مونيتور را شناسايي كرد، شما اماده ي ادامه ي كار هستيد.

بعد، از شما خواسته مي شود كه صفحه هاي نمايشتان را مرتب كيند كه بسيار ساده است. تكمه ي شناسايي را فشار دهيد تا شماره هاي نمايش داده شده در هر سه مونيتور را در پانل هايتان ببينيد، سپس شمايل (ايكون) هاي شماره گذاري شده را برداريد تا با شماره هاي موجود در صفحه ي نمايشتان مطابقت بكنند.

صفحه ي بعدي به شما گزينه ي تنظيم مكان مونيتورها را ارائه مي دهد. ين كاري ساده است كه در واقع براي ما تقريباً سودمند بود. تصوير تصحيح مكان مونيتور تصويري از مسيري مي باشد كه بين دو مونيتور كشيده مي شود. شما متوجه خواهيد شد كه اين مسير بين هر پانل شكسته مي شود، بالطبع به سادگي پانل هاي دور تا دورتان را بالا يا پايين مي برد تا اين مسير مستقيم شود.

زماني كه سه مونيتورتان پيكربندي شدند، بازي مورد علاقه تان را بارگذاري كنيد، وضوح تصوير را تا 1080*5760 افزايش دهيد و اماده بازي در شكوه تصوير 3D سه پانلي باشيد.

منبع: maximumpc

[1] Personal Computer[2] Nvida’s 3D Vision kit[3] يادداشت مترجم: فناوری جدیدactive-shutter  که با عینک مخصوص به خود کار می کند و نمایشگر هم باید این قابلیت را دارا باشد. عینکی که در این روش استفاده می شود و  shutter-glasses (دریچه های نوری مخصوصی که در تشکیل تصاویر سه بعدی کاربرد دارند) نامیده می شود، در ساختشان از کریستال مایع استفاده می شود . براي اطلاعات بيشتر در زمينه ي روش هاي نمايش سه بعدي به پيوند زير مراجعه فرماييد:http://electricallife.blogfa.com/post-4.aspx [4] IR Emitter: Infrared Emitterيادداشت مترجم: در صنعت كامپيوتر اميتر نيز ناميده مي شود.[5] Electronic Entertainment Expoنمايشگاه سرگرمي هاي الكترونيكي[6] High-Definition Multimedia Interface[7] Central Processing Unitواحد پردازش مركزي[8] Random Access Memoryحافظه ي دسترسي تصادفي[9] Graphics Processing Unitواحد پردازش گرافيك[10] يادداشت مترجم: ورودي کارت صدا در پشت لپ تاپ[11] يادداشت مترجم: هر اونس برابر 283 گرم است.[12] يادداشت مترجم: هر پوند برابر 453/56 گرم است.[13] Frames per secondتعداد فريم در هر ثانيه[14] rpm: revolutions per minute[15] Power-saving mode[16] lid[17] Light-Emitting Diodesيادداشت مترجم: ال ای دی یا دیود انتشار نور قطعه ای است که معمولا با رنگ های قرمز,زرد و سبز و آبی موجود می باشد.کلمه ی LED از عبارت Light Emitting Diode گرفته شده است.یک نکته ی مهم در مورد دیود ها اینست که که دیود جریان را تنها در یک جهت عبور می دهد.[18] Shader clockيادداشت مترجم: در علوم كامپيوتري «شادر كلاك» نيز گفته مي شود.[19] Standard Definition DVD[20] Color Shine technology[21] Anti-reflection Glare panel[22] Scalable Link Interface